Тонбо покидает Токару и отправляется в новое гольф-путешествие в Кумамото! С тех пор, как она покинула остров, жизнь Тонбо меняется с головокружительной скоростью! Став старшеклассницей и переехав в Кумамото ради новой жизни, Тонбо теперь играет раунд с другими юными гольфистами на тренировочных площадках.

Пока Тонбо разрабатывает стратегию на поле, используя свой свободный стиль игры в гольф, выработанный в Токаре, умелая Хиноки, опытная гольфистка на год старше Тонбо, готова дать отпор всем, что у нее есть! Жестокое противостояние между ними уже в самом разгаре.

Тренер Тонбо, Хадзимэ, поражен ее потенциалом и решает отправить ее на женский чемпионат Кюсю в мае. Играя в гольф со старыми соперниками, такими как Цубура, с которым она сыграла раунд на острове, и новыми соперниками, такими как Хиноки, с которым она познакомилась в Кумамото, Тонбо готова расправить свои крылья еще шире!